YOLO WORK

Guia antes de se candidatar: Sobre o status de residência

Esta página explica de forma simples se você pode se candidatar a uma vaga com seu status de residência. Antes de se candidatar a uma vaga, verifique primeiro seu status de residência e as condições para trabalhar.

Primeiro passo: verifique seu status de residência

Se você não sabe qual é o seu status de residência, verifique seu Cartão de Residência. Na frente do Cartão de Residência está impresso o "Status de Residência".

Cartão de residência (frente)

Exemplos

  • Estudante
  • Dependente
  • Residente permanente
  • Engenheiro/Especialista em humanidades/Serviços internacionais
  • Atividades designadas
  • Habilidades específicas

Primeiro, verifique o nome do seu status de residência.

*Pessoas sem status de residência não podem se candidatar a vagas na YOLO JAPAN.

Você pode se candidatar com seu status de residência?

Primeiro, verifique seu status de residência e consulte a tabela abaixo. *Isso é apenas uma referência geral de elegibilidade. Sempre verifique as condições específicas descritas em cada vaga.

Residente Permanente

Meio período
Geralmente elegível
Tempo integral
Geralmente elegível
Trabalhos de curta duraçãoPesquisas/monitores online
Geralmente elegível
Observações
Sem restrição de trabalho

Residente de Longo Prazo

Meio período
Geralmente elegível
Tempo integral
Geralmente elegível
Trabalhos de curta duraçãoPesquisas/monitores online
Geralmente elegível
Observações
Sem restrição de trabalho

Cônjuge ou Filho de Nacional Japonês

Meio período
Geralmente elegível
Tempo integral
Geralmente elegível
Trabalhos de curta duraçãoPesquisas/monitores online
Geralmente elegível
Observações
Sem restrição de trabalho

Cônjuge ou Filho de Residente Permanente

Meio período
Geralmente elegível
Tempo integral
Geralmente elegível
Trabalhos de curta duraçãoPesquisas/monitores online
Geralmente elegível
Observações
Sem restrição de trabalho

Estudante

Meio período
Condições devem ser verificadas
Tempo integral
Condições devem ser verificadas
Trabalhos de curta duraçãoPesquisas/monitores online
Condições devem ser verificadas
Observações
Meio período: precisa da Permissão para Exercer Atividade Além da Permitida pelo Status de Residência Tempo integral: necessário mudar o status de residência

Dependente

Meio período
Condições devem ser verificadas
Tempo integral
Condições devem ser verificadas
Trabalhos de curta duraçãoPesquisas/monitores online
Condições devem ser verificadas
Observações
Meio período: precisa da Permissão para Exercer Atividade Além da Permitida pelo Status de Residência Tempo integral: necessário mudar o status de residência

Atividades Designadas (Working Holiday)

Meio período
Geralmente elegível
Tempo integral
Geralmente elegível
Trabalhos de curta duraçãoPesquisas/monitores online
Geralmente elegível
Observações
Proibido trabalhar em estabelecimentos de entretenimento adulto

Atividades Designadas (Outros)

Meio período
Condições devem ser verificadas
Tempo integral
Condições devem ser verificadas
Trabalhos de curta duraçãoPesquisas/monitores online
Condições devem ser verificadas
Observações
Verifique o Certificado de Atividades Designadas

Engenheiro/Especialista em humanidades/Serviços internacionais

Meio período
Condições devem ser verificadas
Tempo integral
Condições devem ser verificadas
Trabalhos de curta duraçãoPesquisas/monitores online
Condições devem ser verificadas
Observações
Só pode trabalhar dentro do escopo do status

Trabalhador com Habilidades Específicas

Meio período
Geralmente não elegível
Tempo integral
Condições devem ser verificadas
Trabalhos de curta duraçãoPesquisas/monitores online
Condições devem ser verificadas
Observações
Só pode trabalhar na área designada

Treinamento Técnico de Estagiário

Meio período
Geralmente não elegível
Tempo integral
Geralmente não elegível
Trabalhos de curta duraçãoPesquisas/monitores online
Geralmente não elegível
Observações
Só pode trabalhar na empresa designada

Visitante Temporário

Meio período
Geralmente não elegível
Tempo integral
Geralmente não elegível
Trabalhos de curta duraçãoPesquisas/monitores online
Geralmente não elegível
Observações
Não é permitido trabalhar

Significado dos símbolos ○ △ ×

○: Geralmente elegível

Na maioria dos casos, você pode se candidatar com base no seu status de residência.

△: Condições se aplicam

Verifique os detalhes da vaga e confirme se possui a permissão de trabalho necessária (Permissão para Exercer Atividade Além da Permitida).

×: Geralmente não elegível

Na maioria dos casos, seu status de residência não permite se candidatar a essas vagas.

3 pontos a verificar antes de se candidatar

A elegibilidade para trabalhar é determinada pelos 3 pontos a seguir.

01

Tipo de contratação

Mesmo para o mesmo trabalho, as condições podem mudar dependendo do tipo de contratação.

Exemplos

  • Meio período
  • Tempo integral
  • Trabalho autônomo/terceirizado

Verifique o tipo de contratação na página de detalhes da vaga.

02

Conteúdo do trabalho

O tipo de trabalho que você pode realizar é determinado pelo seu status de residência. Tenha cuidado especialmente se você possui um dos seguintes status:

  • Engenheiro/Especialista em humanidades/Serviços internacionais
  • Habilidades específicas
  • Atividades designadas

Verifique se as principais atividades da vaga estão dentro do escopo do seu status de residência.

03

Horário de trabalho

Existem limites de horas de trabalho dependendo do seu status de residência.

Estudante

  • Padrão: até 28 horas por semana
  • Férias longas: até 40 horas por semana

Dependente

  • Padrão: até 28 horas por semana

Sempre verifique o horário de trabalho listado na descrição da vaga antes de se candidatar.

Sobre o Cartão de Residência

É um cartão emitido para estrangeiros que residem no Japão a médio e longo prazo. Nele são impressas informações pessoais básicas, como nome, status de residência, período de permanência e uma foto. Verifique os seguintes 4 pontos no seu cartão de residência.

Exemplo da frente de um cartão de residência, com marcações numeradas em (1) status de residência, (2) restrições de trabalho e (3) período de permanência (data de validade)
Cartão de residência (frente)
Exemplo do verso de um cartão de residência, com marcação numerada em (4) o campo de permissão para exercer atividade além da permitida
Cartão de residência (verso)
01

Status

Indica o tipo de visto que você possui atualmente.

02

Restrições de trabalho

  • "Sem restrições" → Qualquer tipo de trabalho
  • "Trabalho permitido apenas dentro do status de residência" → Somente dentro do seu status
  • "Trabalho não permitido" → Sem trabalho em princípio
  • "Trabalho permitido apenas conforme designado" → Verifique seu certificado de designação
03

Período de permanência

Verifique até quando você tem permissão para permanecer no Japão.

04

Permissão para Exercer Atividade Além da Permitida pelo Status de Residência

Portadores dos status "Estudante" e "Dependente" precisam dessa permissão para trabalhar meio período.

Sobre o Certificado de Atividades Designadas

Este documento é emitido quando a residência é permitida sob "Habilidades Específicas" ou "Atividades Designadas". Geralmente é grampeado dentro do passaporte.

Certificado de designação

Este certificado especifica quais atividades (trabalhos) você tem permissão para realizar. Você só pode trabalhar dentro do escopo descrito neste documento.

*Mesmo com o certificado, há casos em que não é permitido trabalhar.

Pontos importantes por status de residência

Estudante

  • É necessária a Permissão para Exercer Atividade Além da Permitida para trabalho meio período.
  • O horário de trabalho é limitado a 28 horas por semana.
  • É proibido trabalhar em entretenimento adulto.
  • O trabalho em tempo integral exige mudança de status de residência.

Dependente

  • É necessária a Permissão para Exercer Atividade Além da Permitida para trabalho meio período.
  • O horário de trabalho é limitado a 28 horas por semana.
  • É proibido trabalhar em entretenimento adulto.
  • O trabalho em tempo integral exige mudança de status de residência.

Atividades designadas

É importante verificar se a atividade está dentro do escopo das "atividades permitidas" descritas no certificado de designação.

Como o conteúdo de "atividades específicas" varia de pessoa para pessoa, o certificado de designação servirá de base para a decisão.

Engenheiro/Especialista em humanidades/Serviços internacionais

É importante confirmar que as atividades do trabalho estão dentro do escopo do seu status de residência.

ExemplosEngenharia: TI, Engenharia, Desenvolvimento de Software Humanidades: Marketing, Recursos Humanos (RH), Contabilidade Serviços Internacionais: Interpretação, Tradução, Vendas no Exterior

Habilidades específicas

O trabalho deve estar dentro da sua área designada.

ExemplosAlimentação: cozinhar, atender clientes e gerenciar a loja. Hospedagem: recepção, atendimento, limpeza e serviços aos hóspedes.

Em caso de dúvida

Recomendamos que você consulte um profissional nos seguintes casos:

Não sei se as atividades do trabalho estão dentro do escopo do meu status de residência...

Não tenho certeza se preciso de uma permissão de trabalho...

Não entendo os detalhes escritos no meu Certificado de Atividades Designadas...

Consulta

*A YOLO JAPAN não pode fornecer avaliações individuais sobre o seu status de residência.

Perguntas frequentes

Meu visto está prestes a expirar. Ainda posso me candidatar?

Sim, você pode se candidatar. No entanto, você deve solicitar a renovação do seu status de residência o quanto antes.

Preciso de uma permissão de trabalho/permissão para exercer atividades além das permitidas?

Se você possui um status que restringe o trabalho (como "Estudante" ou "Dependente"), precisa obter essa permissão antes de começar um trabalho de meio período. Verifique o verso do seu Cartão de Residência para ver se possui essa permissão.

Serei questionado sobre meu status de residência na entrevista?

Sim, é muito comum que as empresas perguntem. As empresas precisam confirmar as seguintes condições:

  • Escopo de trabalho
  • Horário de trabalho
  • Período de permanência

Itens a preparar:

  • Cartão de residência
  • Certificado de Atividades Designadas (se possuir status "Atividades Designadas" ou "Trabalhador com Habilidades Específicas")

Última etapa!

Certifique-se de verificar estes 3 pontos antes de se candidatar:

Check!

Seu Status de Residência

Check!

Permissão de trabalho/permissão para exercer atividades além das permitidas e Certificado de Atividades Designadas

Check!

Os detalhes da vaga, tipo de contratação e horário de trabalho

Tudo pronto? Agora é hora de encontrar uma vaga que combine com você!