ဗီဆာ အထောက်အပံ့ ရှိသည်! တရုတ် + ကိုရီးယား + ဂျပန် ကို အသုံးပြု၍ သုံးဘာသာစကား အဘိဓာန်ဆိုင်ရာ အလုပ် (Shinjuku Sanchome)

■ බහුවාষ්ट්‍ර සම්බන්ධතා කේන්ද්‍ර ක්‍රියාකරු කර්තव්‍ය

・ජපන් සහ බහුවිධ භාෂා අතර අර්ථ නිරූපණ

・විදේශ ඇමතුම් කේන්ද්‍රවල සේවය කරන ස්වදේශ කর්මීවරුන් සඳහා අර්ථ නිරූපණ

・ඊ-මේල් පරිවර්තනය, ආදිය

・ජපන් සහ ස්වදේශ භාෂාවෙන් සහාය

→දුරකතන සහ වීඩියෝ උපකරණ භාවිතා කරමින්, ප්‍රවාහන සේවා, වෙළඳසැල්, වෛද්‍ය පහසුකම්, රජයේ ආයතන ආදිය සඳහා විමසුම් සඳහා අර්ථ නිරූපණ සහ ඊ-මේල් පරිවර්තනය ප්‍රධාන කර්තව්‍ය වේ.

→ඇතුළු ගිණුම් ක්‍රියාවලි සඳහා මූලික අර්ථ නිරූපණ සහ පරිවර්තනය ප්‍රධාන අවධානය වේ, නමුත් परिस්थितිවලට අනුව, ඔබ විදේශ බාහිර ක්‍රියාවලි ඉටු කිරීමට ඉල්ලා සිටිය හැකිය (※).

※調査質問票, ලේඛන බෙදා හැරීමේ සම්මතිය, විකුණුම් පත්‍ර ලබා ගැනීම, ආදිය

→このため、日本語スキルがおおよそJLPT2級以上のレベルにある個人を探しています。

・シフト勤務（※勤務時間と休憩時間は相互の合意により変更される場合があります。）

・交通手当は別途支給（推薦時にお近くの駅と月額定期代をお知らせください。）

・仕事のパフォーマンスに影響を与える副業と就学は許可されていません。副業や就学を希望される場合は、ケースバイケースでご相談させていただきます。

【日本語スキルと母国語を使って、日本で苦労している自国の人々を助けてみませんか？】

・This is a service that provides three-way telephone interpretation when foreign residents in Japan face difficulties in their daily lives.

→You will respond to various requests for various purposes and provide translation between foreign languages and Japanese.

→It is rewarding work where you help people from your own country and receive their gratitude.

・We are recruiting for the following languages.

Starting hourly wage: ¥1,450 with salary increases based on ability.

→Chinese + Korean + Japanese

・There is also a permanent employment system in the future.

・Work is on a shift basis for both work days and work hours.

Standard shift: 1:00 PM to 10:00 PM