港区の仕事【ビザサポート有】母国語と日本語を使って三者間通訳を行う業務です。

■多言語コンタクトセンターのオペレーター業務。

・日本人と外国人との会話通訳

・海外のコールセンターで働くネイティブスタッフの通訳

・メール翻訳等

・日本語と母国語でのサポート対応

→電話や映像機器を使用し交通機関・店舗・医療施設・公的機関などへのお問い合わせに関する通訳、メール翻訳などが主となります。

→基本通訳・翻訳などのインバウンド業務がメインとなりますが、状況により海外へのアウトバウンド業務（※）も行っていただく場合がございます。

※アンケート調査、資料送付承諾、営業アポイントの獲得など

→その為、日本語検定2級取得者、若しくは、同等の日本語スキルを有する方を求めおります。

・シフト勤務 （※双方同意の上、就業時間、休憩時間を変更する場合がございます。）

・交通費別途支給（推薦時に最寄り駅と月間定期額を教えて下さい。）

・業務に影響する副業、通学は認めておりません。副業、通学を希望される場合応相談となります。

・各案件（言語）の細かい内容はご連絡ください！

【業務概要】

・在日外国人が生活で困った際、電話で三者間翻訳を行うサービスです。

→様々な用件で様々な要望に応え、外国語と日本語の翻訳を行って頂きます。

→同国者の方を助け、感謝されるお仕事です。

・以下の言語を募集しております。時給1,450円スタート　能力により昇給有り。

・仕事は就業日も就業時間もシフト制です。

【現在募集している言語】

日本語＋ポルトガル語＋スペイン語　（8:30～翌8:30の間でシフト制）※22時-6時迄の深夜手当は25％増し

日本語＋スペイン語＋英語（8:30～翌8:30の間でシフト制）※22時-6時迄の深夜手当は25％増し

日本語＋中国語＋英語（8:30～翌8:30の間でシフト制）※22時-6時までは深夜手当は25％増し

日本語＋ベトナム語＋英語　（8:30～22:00の間でシフト制）

日本語＋タガログ語＋英語　（8:30～20:00の間でシフト制）

※日本語は日常会話レベル+母国語はビジネスレベル+第二外国語は日常会話レベルが求められます。

【その他】

就業が決まった方へのビザサポートは当社が行います。