[Hatsudai] अंग्रेजी र जापानी प्रयोग गरेर व्याख्या र अनुवाद कार्य – भिसा समर्थन उपलब्ध

【आधारभूत जानकारी】

◇कार्य कर्तव्य: बहुभाषिक कल कেंद्रमा व्याख्या र ग्राहक सेवा

・जापानी कर्मचारी र विदेशी प्रयोगकर्ताहरू बीचको कुरा-कसैको व्याख्या (तीन-तरफा टेलिफोन व्याख्या)

・विदेशी प्रयोगकर्ताहरूलाई पाठ्यक्रम व्याख्या गरेर र अनुबंध पूरा गर्न मार्गदर्शन गरेर आधारभूत संरचना अनुबंध र अन्य सेवामा सहायता गर्ने

・विदेशी कल केंद्रमा काम गर्ने मूल कर्मचारीहरूको लागि व्याख्या गर्ने

・ईमेल अनुवाद, आदि।

・जापानीमा ग्राहक समर्थन

सबै कर्तव्य टेलिफोन वा भिडियो उपकरण मार्फत सञ्चालित हुन्छन्, मुख्य जिम्मेदारीहरूमा परिवहन सेवा, दोकान, चिकित्सा सुविधा, सरकारी एजेन्सी र ईमेल अनुवादको लागि पूछताछको व्याख्या समावेश छ।

【कार्य समय सारणी】

कार्य दिनहरू: शिफ्ट प्रणाली, सप्ताहमा ५ दिन सप्ताहान्त र छुट्टीहरू सहित (शिफ्टहरू टीम द्वारा मासिक रूपमा बनाइन्छन्)

कार्य घण्टा: ८:००～२१:०० बीचको शिफ्ट प्रणाली, प्रति दिन ८ घण्टाको वास्तविक काम

① ०८:३०～१७:३०　② १२:००～२१:००

【मुआवजा】

घण्टा दर: ¥१,४५० (भाषा कौशलको आधारमा थोरै भिन्न हुन सक्छ)

परिवहन: पूर्ण परिवहन भत्ता प्रदान गरिन्छ

【आवश्यक कौशल】

◇जापानी स्तर: व्यावसायिक स्तर (JLPT N2 वा समकक्ष)

◇अंग्रेजी स्तर: व्यावसायिक स्तर (लगभग TOEIC ७०० अंक)

◇PC कौशल: Windows PC मा जापानीमा Excel र Word मा आधारभूत इनपुट अपरेशन गर्न सक्षम

【समय सारणी】

हाम्रो कर्मचारीसँग अन्तर्वार्ता (निवास कार्ड सत्यापन सहित) → कौशल पत्र बनाउनुहोस् र ग्राहकलाई सिफारिश गर्नुहोस् → कम्पनी भ्रमण (भाषा जाँच) → काम सुरु गर्नुहोस्

यदि सबै कुरा सुचारु रूपमा अगाडि बढ्छ भने, काम लगभग एक हप्तामा सुरु हुन सक्छ।

【प्रशिक्षण】

व्यापक प्रशिक्षण प्रदान गरिन्छ।

प्रारम्भिक चरणमा मुख्यतः प्रशिक्षणमा ध्यान केन्द्रित हुन्छ, ग्राहक सेवा जिम्मेदारीहरू क्रमशः बढ्छन्।

दोहोरिएको OJT को माध्यमबाट, तपाई एक वर्षको अवधिमा स्वतन्त्र हुनुहुनेछ।

【कार्यस्थलको बारेमा】

जापानमा अन्तर्राष्ट्रिय आगन्तुक र निवासीहरूको दैनिक जीवनका सबै पक्षहरूको लागि १८ भाषामा व्याख्या र अनुवाद समर्थन प्रदान गर्ने कम्पनी।

एक कम्पनी जहाँ धेरै विदेशी नागरिकहरू काम गर्छन्—आफ्नो मातृभाषा प्रयोग गरेर आफ्नो जापानी भाषा कौशल अझ सुधार गर्न किन नगर्नुहुन्छ?

【समर्थन】

・JLPT N1 जस्ता योग्यता प्राप्त गर्नको लागि आर्थिक समर्थन उपलब्ध छ, जो उच्च लक्ष्य राख्नेहरूको लागि उपयुक्त छ।

・भिसा नवीकरण आवश्यक पर्नेहरूको लागि, हाम्रो कम्पनीले भिसा नवीकरणको लागि सबै आवश्यक कागजातहरू निःशुल्क प्रदान गर्छ।

1006

【कौशल】

◇जापानी स्तर: व्यावसायिक स्तर (N2 प्रमाणपत्र वा समकक्ष स्तर)

◇अंग्रेजी स्तर: व्यावसायिक स्तर (लगभग TOEIC 700 अंक)

◇PC स्तर: Windows PC मा जापानीमा Excel र Word मा साधारण इनपुट अपरेशन गर्न सक्षम

◇उच्च कुशल व्यावसायिक भिसा, कार्य छुट्टी भिसा, वा जापानी नागरिकको पति/पत्नी जस्ता प्रति हप्ता 40 घण्टा काम गर्न अनुमति दिने भिसा पहिले नै राख्नेहरूमा सीमित।

※भिसा नवीकरण हाम्रो कम्पनीद्वारा सम्भालिन सक्छ।