외국인 투자자를 위한 부동산 지원 서비스 (영어 또는 중국어 SNS, 통역, 영업 지원)

■ 채용 회사 정보

회사명: 주식회사 스미카

위치: 도쿄도 시부야구 에비스니시 2-4-7

대표자: 키무라 모토키

회사 URL: https://www.machi-sumica.com/

사업 내용: 외국인을 위한 부동산 판매 및 관리

■ 교육적 의의 및 학습 효과

・실제 외국인 고객을 상대하면서 “부동산 × 해외 × 판매” 씬에 대해 배울 수 있습니다.

・일본어와 영어 비즈니스 관행과 문화 간 커뮤니케이션을 경험할 수 있습니다.

・향후 “글로벌 비즈니스”, “기업가 정신”, “부동산 커리어” 등에 활용할 수 있습니다.

■ 사업 내용 (예)

・SNS상의 정보 발신, 리서치, 영업 지원 서비스

・영어 및 중국어 Zoom 지원 (통역 및 지원)

・해외 시장을 위한 자료 번역 및 제작 지원 (Google 슬라이드 등)

・해외 고객과의 상호 작용에 대한 일반 지원

・필요에 따른 기타 조정

■ 적격 지원자

・영어가 모국어이거나 비즈니스 수준의 영어 능력이 있는 사람

・일본어 능력 N3 이상

・부동산/국제 비즈니스/스타트업 비즈니스에 관심이 있는 분

・유학생 환영 (“유학” 체류 자격으로 인해 자격 외 활동을 할 수 있는 허가를 받은 자)

・직장인, 주부, 부업, 프리랜서도 환영합니다.

■ 근무 조건

근무 장소: 완전 원격 근무 (필요한 경우 대도시 1개 지역 및 3개 현으로 출장 가능)

근무 빈도: 주 3일 정도 ~ (협의 가능) 장시간 근무 가능하신 분 환영

근무시간: 1회 2~3시간 정도/자유시간대 (낮 근무 가능자 환영)

근무기간: 6개월 이상 (연장 가능) 을 원칙으로 합니다.첫 달은 시험 기간입니다.

보수: 시간당 임금 1,300엔+인센티브 (자신의 영업 활동으로 계약을 종료하는 경우 수수료 지급: 10만 엔에서 최대 30만 엔 이상)