[Hatsudai] Services d'interprétation et de traduction utilisant le chinois + le japonais + l'anglais - Assistance visa disponible

【Informations de base】

◇Fonctions : Interprétation et service client dans un centre d'appels multilingue

・Interprétation de conversations entre le personnel japonais et les utilisateurs étrangers (interprétation téléphonique tripartite)

・Assistance aux utilisateurs étrangers pour les contrats d'infrastructure et autres services en expliquant les manuels et en les guidant jusqu'à la conclusion du contrat

・Interprétation pour le personnel natif travaillant dans les centres d'appels à l'étranger

・Traduction d'e-mails, etc.

・Support client en japonais

Tous les services sont fournis par téléphone ou équipement vidéo, les principales responsabilités incluant l'interprétation pour les demandes de renseignements auprès des services de transport, des magasins, des établissements médicaux, des agences gouvernementales et la traduction d'e-mails

【Horaire de travail】

Jours de travail : Système de quarts de 5 jours par semaine incluant les week-ends et jours fériés (les quarts sont créés mensuellement par l'équipe de réponse)

Heures de travail : Système de quarts entre 8h00～21h00, avec 8 heures de travail effectif

① 08h30～17h30　② 12h00～21h00

【Rémunération】

Taux horaire : 1 450 yen (peut varier légèrement selon les compétences linguistiques)

Transport : Allocation de transport complète fournie

【Compétences requises】

◇Chinois : Niveau natif

◇Niveau de japonais : Niveau professionnel (JLPT N2 ou équivalent)

◇Niveau d'anglais : Niveau professionnel (environ 700 points TOEIC)

◇Niveau PC : Capable d'effectuer des opérations de saisie de base dans Excel et Word sur un PC Windows en japonais

【Calendrier】

Entretien avec notre personnel (incluant vérification de la carte de résidence) → Créer une fiche de compétences et recommander au client → Visite de l'entreprise (test de langue) → Commencer le travail

Si tout se déroule bien, le travail peut commencer dans environ une semaine.

【Formation】

Une formation complète est fournie.

L'étape initiale se concentre sur la formation, les responsabilités de service client augmentant progressivement.

Grâce à une formation pratique répétée, vous deviendrez indépendant au cours de l'année.

【À propos du lieu de travail】

Une entreprise fournissant un soutien en interprétation et traduction dans 18 langues pour tous les aspects de la vie quotidienne des visiteurs et résidents internationaux au Japon.

Une entreprise où de nombreux ressortissants étrangers travaillent—pourquoi ne pas améliorer davantage vos compétences en langue japonaise tout en utilisant votre langue maternelle ?

【Soutien】

・Un soutien financier est disponible pour l'obtention de qualifications telles que JLPT-N1, parfait pour ceux qui visent plus haut.

・Pour ceux qui ont besoin d'un renouvellement de visa, notre entreprise fournit tous les documents nécessaires pour le renouvellement de visa gratuitement.

1006

【Compétences】

◇Chinois : Niveau natif

◇Niveau de japonais : Niveau professionnel (certification N2 ou niveau équivalent)

◇Niveau d'anglais : Niveau professionnel (environ 700 points TOEIC)

◇Niveau PC : Personnes capables d'effectuer des opérations de saisie simples dans Excel et Word en japonais sur un PC Windows

◇Limité aux personnes qui possèdent déjà un visa permettant de travailler 40 heures par semaine, tel qu'un visa de professionnel hautement qualifié, un visa vacances-travail ou le conjoint d'un ressortissant japonais.

※Le renouvellement de visa peut être géré par notre entreprise.