[Se Habla Portugués] Contabilidad y Administración / Personal Extranjero Activo

■Descripción General de la Empresa

MyBest Inc. opera "MyBest", un servicio de comparación de productos, con la misión de "realizar la mejor experiencia de selección".

En Japón, es uno de los servicios de comparación más grandes utilizado por aproximadamente 30 millones de personas mensualmente y es miembro del Grupo LINE Yahoo.

Esta convocatoria es para una posición en nuestro negocio en Brasil.

MyBest Brasil (br.my-best.com) ha crecido hasta ser utilizado por aproximadamente 2.3 millones de personas mensualmente, y es operado desde nuestra oficina de Tokio mientras colaboramos con editores locales y socios comerciales.

■Descripción del Puesto

Serás responsable del trabajo administrativo de back-office para nuestro negocio en Brasil.

Las principales funciones incluyen tareas administrativas como contabilidad y gestión de facturas, gestión de datos del equipo utilizando hojas de cálculo, y comunicación con socios comerciales brasileños (principalmente por correo electrónico y chat).

■Tu Equipo

Aproximadamente 20 miembros del personal extranjero trabajan en toda la empresa (principalmente empleados de tiempo completo, alrededor de sus 30 años).

Las nacionalidades incluyen Brasil, Taiwán, Indonesia, Filipinas y otros. El japonés es el idioma principal para la comunicación en toda la empresa, pero los miembros del equipo también utilizan sus respectivos idiomas nativos dentro del equipo.

■Estado de Visa Requerido

Residente Permanente / Residente de Largo Plazo / Cónyuge de Ciudadano Japonés / Cónyuge de Residente Permanente / Nacionalidad Japonesa / Residente Permanente Especial

Razón: Queremos contratar a individuos que puedan trabajar a largo plazo, por lo que nos dirigimos a aquellos con estados de visa que no tienen restricciones en la duración del empleo.

※Los solicitantes con visas de Estudiante, visas de Técnico/Humanidades/Servicios Internacionales, visas de Familia Dependiente, visas de Actividades Designadas, o visas de Vacaciones de Trabajo no pueden solicitar.

▼Respecto al Nivel de Idioma Japonés Requerido

Para el japonés, esperamos capacidad de conversación a nivel N2, y capacidad de lectura/escritura a nivel N2 a N1.

Dado que la comunicación a través de bases de datos internas y herramientas de chat se realiza principalmente en japonés, las habilidades de lectura y escritura son más importantes que la capacidad de conversación.

Para el portugués, es suficiente un nivel de principiante en negocios. No hay oportunidades para conversaciones directas con socios comerciales brasileños, y la comunicación también será principalmente a través de lectura y escritura.

Enfatizamos particularmente la capacidad de lectura. Se necesita en situaciones como leer independientemente manuales operativos, comprender correctamente la intención de los mensajes en chat, y juzgar si la salida de IA es apropiada.

Respecto a la capacidad de escritura, dado que podemos usar IA para corrección, no requerimos un nivel tan alto como la capacidad de lectura.

El contenido manejado en el trabajo no implica terminología especializada difícil, por lo que debería haber poca dificultad en ponerse al día con el conocimiento.